[Systemic inflammation in COPD and asthma: similarities and differences].

While recent studies have shown that patients with COPD and patients with asthma exhibit evidence of airway and systemic inflammation, markers of systemic inflammation have not been compared between the two diseases. To evaluate circulating inflammatory markers, blood was sampled from 111 patients with COPD, 75 control subjects and 46 asthmatic patients (some of whom were smokers). Measurements of WCC, serum levels of fibrinogen, high-sensitivity c-reactive protein (hs-CRP), interleukin-8 (IL-8), interleukin-6 (IL-6), tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha), transforming growth factor (TGF)-beta1, tissue inhibitors of metalloproteinase (TIMP)-1, neutrophil elastase and alphal-antitrypsin (alpha1-AT) were done. Serum TNF-alpha, IL-6, and TIMP-1 concentrations were significantly higher in patients with stable COPD and patients with asthma than in control patients. Serum alpha1-AT levels were significantly higher in COPD patients than in asthmatic patients and control subjects and serum TGF-beta1 levels were higher in asthma patients than in COPD patients. Smoking status had no effect on markers in COPD and asthmatic patients. Although COPD and asthma share common markers of systemic inflammation, serum levels of TGF-beta1 and alpha1-AT may reflect differences between the diseases.

Systemic inflammation in chronic obstructive pulmonary disease and asthma: Similarities and differences.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: While recent studies have shown that patients with COPD and patients with asthma exhibit evidence of airway and systemic inflammation, markers of systemic inflammation have not been compared between the two diseases. METHODS: To evaluate circulating inflammatory markers, blood was sampled from 111 patients with COPD, 75 control subjects and 46 asthmatic patients (some of whom were smokers). Measurements of WCC, serum levels of fibrinogen, high-sensitivity (hs)-CRP, IL-8, IL-6, tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha), transforming growth factor (TGF)-beta1, tissue inhibitors of metalloproteinase (TIMP)-1, neutrophil elastase and alpha1-antitrypsin (alpha1-AT) were performed. RESULTS: Serum TNF-alpha, IL-6 and TIMP-1 concentrations were significantly higher in patients with stable COPD and patients with asthma than in control patients. Serum alpha1-AT levels were significantly higher in COPD patients than in asthmatic patients and control subjects, and serum TGF-beta1 levels were higher in asthma patients than in COPD patients. Smoking status had no effect on markers in COPD and asthmatic patients. CONCLUSIONS: Although COPD and asthma share common markers of systemic inflammation, serum levels of TGF-beta1 and alpha1-AT may reflect differences between the diseases.

Adenoviral E1A suppresses secretory leukoprotease inhibitor and elafin secretion in human alveolar epithelial cells and bronchial epithelial cells.

BACKGROUND: An imbalance between neutrophil protease and surrounding antiprotease levels has been shown to be important in the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Adenoviral E1A DNA and protein are frequently detected in the lungs of COPD patients. As secretory leukoprotease inhibitor (SLPI) and elafin/skin-derived antileukoproteinase (SKALP) are locally produced in the lung and inhibit neutrophil elastase activity, we hypothesized that adenoviral E1A might affect the production of these antiproteases. OBJECTIVES: To examine the effect of E1A on SLPI and elafin/SKALP secretion in A549 (alveolar epithelial) cells and primary human bronchial epithelial (HBE) cells. METHODS: SLPI and elafin/SKALP were quantitated from cell culture supernatants using an ELISA. SLPI mRNA expression was examined by Northern blotting, and SLPI promoter activity was measured using a reporter gene assay. RESULTS: E1A significantly suppressed SLPI and elafin/SKALP secretion by A549 cells upon interleukin (IL)-1beta stimulation. E1A also suppressed SLPI and elafin/SKALP secretion by HBE cells. SLPI mRNA expression in A549 cells was suppressed by E1A regardless of IL-1beta stimulation. IL-1beta-induced SLPI promoter activity was suppressed by E1A gene transfection into A549 cells. CONCLUSIONS: Our findings of adenoviral E1A-mediated suppression of SLPI and elafin/SKALP secretion suggest that E1A may be involved in the enhancement of alveolar damage and play a role in the COPD process.

Immunological rapid urease test using monoclonal antibody for Helicobacter pylori.

BACKGROUND AND AIM: The current diagnostic methods for detecting Helicobacter pylori infection include rapid urease test (RUT), urea breath test (UBT), histology, culture, and serum antibody detection. The present study evaluated the efficacy of a novel highly specific test, an immunological RUT (IRUT), that uses a monoclonal antibody against H. pylori urease. METHODS: The clinical evaluation of the IRUT was performed in 100 subjects. Each gastric mucus sample obtained during endoscopic examination was incubated for 15 min with a solid tip coated with monoclonal antibody for H. pylori urease, and then the tip was introduced into a pH-monitoring cell containing urea solution. The change in pH of the solution after the enzymatic reaction (delta pH) was measured. The performance of the IRUT was compared with culture, histology, RUT, and UBT. RESULTS: Of the 47 H. pylori-positive subjects, 43 were IRUT positive (sensitivity, 91.5%), and of the 53 H. pylori-negative subjects, 52 were negative (specificity, 98.1%). Compared with the usual diagnostic methods, IRUT had high sensitivity and specificity for the detection of H. pylori and was no less efficient. CONCLUSIONS: IRUT is a sensitive, specific and very rapid (within 20 min) method of detecting H. pylori infection.

Myoclonus and metabolic alkalosis from licorice in antacid.

A 90-year-old woman with hypertension developed metabolic alkalosis and myoclonus. Her medications included diltiazem hydrochloride, benidipine hydrochloride, kallidinogenase, procaterol hydrochloride, sennoside, dihydrocodeine phosphate, and KM powder antacid that contained 354 mg of licorice and 900 mg of sodium bicarbonate per 3.9 g of powder. Endocrinological studies showed slightly reduced plasma renin activity and normal plasma aldosterone concentration. A provisional diagnosis of licorice-induced metabolic alkalosis was established and the patient was successfully treated after correction of serum pH and cessation of the medications. Licorice-induced metabolic alkalosis must be considered in the differential diagnosis of myoclonus.

[A case of tuberculosis pleuritis developing contralateral pleural effusion during anti-tuberculosis chemotherapy, falling into chronic respiratory failure].

The patient was a 74 year-old male presenting right pleural effusion with mild fever. His temperature was 37.0 degrees C. Culture of a pleural biopsy specimen revealed Mycobacterium tuberculosis, although culture of sputum and pleural effusion were negative. Therapy was begun with 300 mg of isoniazid (INH) per day, 600 mg of rifampicin (RFP) per day, and 1200 mg of pyrazinamide (PZA) per day. His temperature improved temporarily. One week after beginning of the therapy he had a fever over 38.0 degrees C. On the 17th day after starting chemotherapy, a chest radiological examination showed left pleural effusion in which numerous lymphocytes were found but Mycobacterium tuberculosis was negative. We assumed that the left pleural effusion was due to a paradoxical reaction to the anti-tuberculosis chemotherapy. After 3 days' discontinuation, the same regimen was resumed with an addition of prednisolone, but bilateral pleural effusion remained and the case finally fell into chronic respiratory failure.

Hyperglycemia impairs antro-pyloric coordination and delays gastric emptying in conscious rats.

Delayed gastric emptying has been shown in diabetes. Although it has been proposed that hyperglycemia, and not only autonomic neuropathy, contributes to the pathogenesis of delayed gastric emptying, the inhibitory mechanism of hyperglycemia on gastric emptying remains unclear. We studied the effects of hyperglycemia per se on gastric emptying and postprandial gastric motility in conscious rats. Liquid and solid gastric emptying were compared between saline-infused rats and D-glucose-infused rats. Two strain gauge transducers were implanted on the antrum and pylorus and the postprandial antro-pyloric coordination was compared between euglycemia and hyperglycemia. D-glucose infusion for 30 min increased blood glucose level from 5.4 +/- 0.5 to 13.0 +/- 1.3 mM and significantly delayed gastric emptying. Forty minutes after the feeding, contractions with low frequency (<3 cycles min(-1)) and high amplitude (>15 g) of the antrum were observed. This period reflects the emptying process of the gastric content and the coordination between the antrum and pylorus was frequently observed. D-glucose infusion significantly reduced feeding-induced antral contractions and abolished the number of episodes of antro-pyloric coordination. Sham feeding-induced gastric contractions were also significantly reduced by hyperglycemia. Postprandial antro-pyloric coordination was not observed in vagotomized rats, suggesting a mediation of vagus nerve. It is concluded that hyperglycemia impairs antral contractions and antro-pyloric coordination in rats. The inhibitory effect of hyperglycemia on gastric emptying is mediated, at least in part, via impaired vagal activity.